The project of the Russian edition of the Pipeline Technology Journal (ptj) published by EITEP (Hanover) was presented in Moscow during the MOIGE International Oil and Gas Exhibition.

During CEBIT in Hanover the international publisher and event organizer EITEP (Hanover / Germany) and the publishing house RADIOFRONT (Moscow / Russia) signed an agreement making the magazine published for 50,000 pipeline specialists worldwide available to Russian-speaking experts. It is supposed that the Russian edition ("ptj-Вестник трубопроводных технологий") will be also distributed in Belarus, Ukraine and Uzbekistan.

The presentation took place at a conference organized in the frame work of the MIOGE exhibition dedicated to the innovative development of the Russian pipeline production. Numerous internationally known companies from Germany, Latvia, Iran, Russia and France expressed interest to get detailed information about cooperation possibilities with the ptj and the "ptj-Вестник трубопроводных технологий" as far as about exhibitions EITEP is organizing in Berlin and other places like the renowned Pipeline Technology Conference in the German capital.

The first issue of the Russian version of the ptj will be presented to journalists and international business community in late August. The new journal will be distributed through electronic mail to pipeline specialists of post-Soviet countries and printed for important international exhibitions and other oil and gas events.

Meanwhile, "ptj-Вестник трубопроводных технологий" was presented to the German business community in Moscow in connection with the preparation of a special issue of the RADIOFRONT magazine dedicated to the promotion of German IT-technologies in Russia.

For information about the distribution of the Russian ptj please contact the editor Dr. Aleksey Turbin (tu@sertal.ru).